Dobry dobry!

Zgadnijcie, co to jest? A robota Czarodziejki~

Ci, co wchodzą na Discorda, może przeczytali na czacie o moim pomyśle, reszta dowiaduje się teraz.

Zakochałam się w pewnej serii, a że totalnie NIC z niej nie jest przetłumaczone na polski, postanowiłam się nauczyć robić napisy i wszystko przełożyć~

Ponieważ nikt (na Discordzie) nie wyraził niezgody, odcinki będę wstawiać również tutaj, na nasze Meitantei-Sekai~

Mam dla was 2,5 godzinną dramę oraz 3 odcinki anime.

Tylko o czym to tak właściwie jest?

Drama oraz anime powstały na podstawie mangi autorstwa Reiko Shimizu.
Rzecz dzieje się w przyszłości, kiedy to powstała nowa metoda przeprowadzania śledztw – skan mózgów zmarłych i oglądanie ich wspomnień. Dziewiąte laboratorium jest tym, które zajmuje się tym niekoniecznie wspaniałym czy szanowanym zadaniem – w końcu śledczy mają dostęp do wszystkich ludzkich wspomnień, a w trakcie dochodzenia całkowicie naruszają prywatność ofiar.

Nie będę już nic mówić, bo wgłębienie się oznacza spojlery,
a najważniejsze są przecież te szoki, zaskoczenia, przeżycia
i uczucia, jakich doznaje się, poznając kolejne, często bardzo tragiczne sprawy…

Drama oraz anime różnią się od siebie, od mangi też są większe czy mniejsze różnice, przez co moim zdaniem tylko ciekawiej się ogląda, gdyż za każdym razem, jeśli pojawi się znana nam sprawa, to jest jednak ona zupełnie inna. Tu osobna, tam połączona z czymś większym…

No nic, zapraszam do oglądania~! Drama tutaj, a anime tutaj.